Wednesday, December 20, 2006

Jamas haga esto: Es perjudicial para Ud y su Equipo

Este es el simbolo que utiliza YTB en su Manual de Entrenamiento. Es una forma facil de saber lo que NO SE DEBE HACER: En el Capitulo 1: Utilizando la Dirección de YTB
YTB Travel esta registrado con ARC (Corporación de Reporte de Líneas Aéreas) como una agencia de viajes de buena fe y toda la información de la agencia que está en archivo con ellos NO SE DEBE CAMBIAR. Toda nuestra información de agencia es proporcionada directamente a los vendedores en base a nuestra aplicación de la agencia. Cualquier cambio a esa información sólo puede ser sometida por la oficina matriz.
Cuándo este tratando con vendedores, usted siempre debe utilizar la dirección del YTB Travel Network como se lista debajo. En algunas ocasiones, hemos tenido que notificar a vendedores de nuestra dirección correcta, el número de teléfono y el número de fax porque un RTA ha cambiado esta información del perfil de nuestra compañía. Esto no sólo ha causado una confusión para el próximo RTA que llama a este vendedor, sino que también emite una señal roja que sugiere a ARC que hemos cambiado de domicilio. A las agencias de viajes no les está permitido cambiar de domicilio sin la aprobación de ARC. Una agencia no puede ni cambiar su suministro de boletos, ni moverlo de un cuarto a otro, sin la aprobación de ARC.
Las pautas son muy estrictas y muy específicas, y todos deben apegarse a las reglas. No trate de colocar su dirección personal (ni la de nadie mas) en la sección del perfil de la agencia cuando este comprando un viaje. Usted DEBE utilizar la dirección correcta de YTB escrita debajo. De no ser así, podría tener como resultado la cancelación de su posición de RTA. Para propósitos de clarificación, la información de la agencia es:
YTB Travel NetworkOne Country Club View Drive
Edwardsville, IL 62025

Capitulo 5: Programa de Disney para Agentes de Viajes


La Compañía de Walt Disney Travel ofrece descuentos muy generosos a los miembros de la comunidad de Agentes de Viajes, pero tienen requisitos muy específicos que usted debe cumplir para aprovechar las tarifas con descuentos.
De acuerdo a la guía Disney para Agentes de Viajes: “Los Agentes pueden calificar por los descuentos comprando viajes por medio del número IATAN o CLIA de la agencia. La tarjeta IATAN válida (no su tarjeta de RTA de YTB) o su tarjeta CLIA se debe presentar para registrarse.”
Para conseguir la última información de tarifas con descuento para agentes de viajes, por favor visite la página Web de Agentes de Viajes de Walt Disney Travel en www.disneytravelagents.com. Haga clic en “Beneficios para Agentes,” y elija el hotel o crucero de Disney de su elección. Los requisitos específicos para calificar en cada lugar se especifican en la página. Para calificar por descuentos, usted debe apegarse a las políticas de Disney. De no ser así, usted tendrá como resultado un cobro adicional de la tarifa actual publicada al registrarse. YTB esta éticamente obligado a verificar la condición de sus agentes externos y lo hará con precisión. Si un RTA compra una tarifa con descuento para la cual él/ella no reúnen las condiciones, Walt Disney Travel será advertido. Comprando tarifas en las que usted no reúne las condiciones arriesga la reputación de YTB en la industria y podría tener como resultado la perdida completa de todos los beneficios y descuentos para los agentes.


http://www.yourtravelbiz.com/Training/Toolbox/Spanish/chapter_1.htm

No comments: